Keine exakte Übersetzung gefunden für استحقاق الأجر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch استحقاق الأجر

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The entitlement to sick pay expires two years after the date on which employees report sick.
    وتنتهي استحقاقات الأجر المدفوع أثناء المرض بعد سنتين من تاريخ إبلاغ العامل عن مرضه.
  • D. Non-salary benefits/allowances
    دال - الاستحقاقات/البدلات غير المتعلقة بالأجر
  • The employee is paid wages and other benefits in accordance with collective agreements.
    ويدفع للموظف أجر واستحقاقات أخرى وفقاً للاتفاقات الجماعية.
  • A woman is granted maternity leave without maternity pay or benefits.
    وتحصل المرأة على إجازة الأمومة دون أجر أو استحقاقات.
  • “9.1 (a) Freight is earned upon delivery of the goods to the consignee at the time and location mentioned in article 4.1.3, unless the parties have agreed that the freight is earned, wholly or partly, at an earlier point in time.
    "9-1 (أ) تُستحق أجرة النقل عند تسليم البضاعة إلى المرسل اليه في الوقت والمكان المذكورين في المادة 4-1-3، ما لم يكن الطرفان قد اتفقا على استحقاق أجرة النقل كليا أو جزئيا، في وقت أسبق.
  • The Right to Equal Remuneration and Benefits
    خامساً - الحق في المساواة في الأجر و الاستحقاقات:
  • The Right to Equal Remuneration and Benefits
    خامساً: الحق في المساواة في الأجر و الاستحقاقات:
  • 9.1 (a) Freight is earned upon delivery of the goods to the consignee at the time and location mentioned in article 4.1.3, unless the parties have agreed that the freight is earned, wholly or partly, at an earlier point in time.
    9-1 (أ) تُستحق أجرة النقل عند تسليم البضاعة إلى المرسل اليه في الوقت والمكان المذكورين في المادة 4-1-3، ما لم يكن الطرفان قد اتفقا على استحقاق أجرة النقل كليا أو جزئيا، في وقت أسبق.
  • Under the sickness benefit and sick pay schemes, no benefit is payable for the first day of illness.
    وبموجب مخططات استحقاقات المرض والأجر في حالة المرض، لا يُدفع أي استحقاق لأول يوم من فترة المرض.
  • Equal pay and benefits have been ensured for women in terms of pay, house rent, medical allowance, etc.
    والمساواة في الأجر والاستحقاقات مكفولة للمرأة من حيث الأجر، وإيجارات المنازل والبدلات الطبية وما إلى ذلك.